{"id":78282,"date":"2026-09-08T16:24:00","date_gmt":"2026-09-08T14:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/"},"modified":"2026-09-08T16:24:00","modified_gmt":"2026-09-08T14:24:00","slug":"the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/","title":{"rendered":"The Story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot Recipe\u2014The Fate of a Radolfzell Emigrant in the 19th Century"},"content":{"rendered":"<p>Thursday, December 3, 7:00 p.m.  <\/p>\n<p><strong>The Story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot Recipe\u2014The Fate of a 19th-Century Emigrant from Radolfzell  <\/strong><\/p>\n<p><em>Lecture by Helmut Fidler  <\/em><\/p>\n<p>An extraordinary family recipe traces back to the roots of a moving story of emigration: On Thursday, December 3, at 7 p.m., Helmut Fidler will tell the story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot recipe, which is returning to the Lake Constance region from the U.S. after more than 150 years. It all began with a meeting with Laura Sylvan from Boston, whose ancestors emigrated from M\u00f6ggingen and Schlatt unter Kr\u00e4hen to Ohio in 1868. Among their belongings was the recipe for a traditional fruit bread that had been passed down through generations in the family. Drawing on this family tradition, Fidler traces the fate of the Bechler family while also shedding light on the economic upheavals of the 19th century\u2014from bankruptcies and real estate deals to emigration and a fresh start in America. The lecture combines regional history with personal stories and demonstrates how a simple recipe can become the key to a fascinating historical investigation.    <\/p>\n<p>Fee: 5,00 \u20ac<\/p>\n<p>Venue: Stadtmuseum Radolfzell  <\/p>\n<p>Please register by e-mail at museum@radolfzell.de.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thursday, December 3, 7:00 p.m. The Story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot Recipe\u2014The Fate of a 19th-Century Emigrant from Radolfzell Lecture [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":78211,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-78282","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot Recipe\u2014The Fate of a Radolfzell Emigrant in the 19th Century | Stadtmuseum Radolfzell<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot Recipe\u2014The Fate of a Radolfzell Emigrant in the 19th Century | Stadtmuseum Radolfzell\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Thursday, December 3, 7:00 p.m. The Story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot Recipe\u2014The Fate of a 19th-Century Emigrant from Radolfzell Lecture [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stadtmuseum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-01a0151f-1abd-712f-8a45-341c6c4777fd-29.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/\",\"url\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/\",\"name\":\"The Story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot Recipe\u2014The Fate of a Radolfzell Emigrant in the 19th Century | Stadtmuseum Radolfzell\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-01a0151f-1abd-712f-8a45-341c6c4777fd-29.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-08T14:24:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-01a0151f-1abd-712f-8a45-341c6c4777fd-29.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-01a0151f-1abd-712f-8a45-341c6c4777fd-29.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltungen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot Recipe\u2014The Fate of a Radolfzell Emigrant in the 19th Century\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/\",\"name\":\"Stadtmuseum\",\"description\":\"Kultur Radolfzell Website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/#organization\",\"name\":\"Stadtmuseum Radolfzell\",\"url\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/KULTUR_RZ_Museum_logo_quer_CMYK.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/KULTUR_RZ_Museum_logo_quer_CMYK.png\",\"width\":4963,\"height\":3508,\"caption\":\"Stadtmuseum Radolfzell\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot Recipe\u2014The Fate of a Radolfzell Emigrant in the 19th Century | Stadtmuseum Radolfzell","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot Recipe\u2014The Fate of a Radolfzell Emigrant in the 19th Century | Stadtmuseum Radolfzell","og_description":"Thursday, December 3, 7:00 p.m. The Story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot Recipe\u2014The Fate of a 19th-Century Emigrant from Radolfzell Lecture [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/","og_site_name":"Stadtmuseum","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-01a0151f-1abd-712f-8a45-341c6c4777fd-29.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/","url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/","name":"The Story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot Recipe\u2014The Fate of a Radolfzell Emigrant in the 19th Century | Stadtmuseum Radolfzell","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-01a0151f-1abd-712f-8a45-341c6c4777fd-29.jpg","datePublished":"2026-09-08T14:24:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-01a0151f-1abd-712f-8a45-341c6c4777fd-29.jpg","contentUrl":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-01a0151f-1abd-712f-8a45-341c6c4777fd-29.jpg","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltung\/the-story-of-aunt-ts-hutzelbrot-recipe-the-fate-of-a-radolfzell-emigrant-in-the-19th-century\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/veranstaltungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Story of \u201cAunt T\u2019s\u201d Hutzelbrot Recipe\u2014The Fate of a Radolfzell Emigrant in the 19th Century"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/#website","url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/","name":"Stadtmuseum","description":"Kultur Radolfzell Website","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/#organization","name":"Stadtmuseum Radolfzell","url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/KULTUR_RZ_Museum_logo_quer_CMYK.png","contentUrl":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/KULTUR_RZ_Museum_logo_quer_CMYK.png","width":4963,"height":3508,"caption":"Stadtmuseum Radolfzell"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/78282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/78282\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78282"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=78282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}