BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Stadtmuseum - ECPv6.15.14//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Stadtmuseum
X-ORIGINAL-URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour Stadtmuseum
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260122T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261231T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260121T143018Z
LAST-MODIFIED:20260423T235128Z
UID:71539-1769079600-1798736400@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Nouvelle exposition permanente du musée municipal
DESCRIPTION:La première étape a été le réaménagement complet du hall d’entrée au premier étage. L’exposition nouvellement conçue invite à un voyage interactif dans le temps\, permettant aux visiteurs de se faire une idée de l’histoire du peuplement de la ville.  \nUn élément important est la diversité des possibilités d’interaction dans la nouvelle salle. Il est possible de tirer des tiroirs et d’en observer le contenu\, d’ouvrir des volets ou de jouer à un puzzle de quartier. L’éclairage a également été modernisé pour améliorer l’impression générale. L’espace se termine par une vitrine qui est renouvelée chaque année avec un objet\, qu’il s’agisse d’une nouvelle acquisition pour le musée ou d’un prêt de la population.    Car chaque objet du quotidien peut écrire l’histoire – peut-être que l’objet qui nous a particulièrement émus cette année sera un jour exposé au musée.   \nDes visites guidées publiques de l’exposition permanente élargie auront lieu le vendredi 27 mars et le vendredi 17 avril à 15 heures. \nLa nouvelle salle est la pièce maîtresse de l’exposition permanente du musée municipal et peut être visitée du jeudi au dimanche de 11h à 17h à partir du 22 janvier.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/nouvelle-exposition-au-musee-municipal/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/06/event-a01e5dc6-1e07-43ff-88ed-dec408fbc275-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261112T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261112T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164118Z
LAST-MODIFIED:20260930T164118Z
UID:80050-1794481200-1794502800@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-291/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-134.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261112T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261112T210000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260908T142353Z
LAST-MODIFIED:20260908T142353Z
UID:78246-1794510000-1794517200@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:« Le Radolfzell disparu : les monuments historiques entre mémoire et oubli » – Conférence de Christof Stadler\, historien et directeur d'école
DESCRIPTION:Jeudi 12 novembre\, 19 h   \nRadolfzell\, la ville disparue : des monuments historiques entre mémoire et oubli \nConférence de Christof Stadler\, historien et directeur d’école \nChristof Stadler interviendra le 12 novembre à 19 heures à la Friedrich-Werber-Haus sur le thème des monuments historiques disparus et oubliés de Radolfzell. Des bâtiments qui ont autrefois marqué le paysage\, tels que le « Karrensteig »\, le café de la plage datant de 1928 ou la prison « Café Achteck »\, n’existent plus que dans les souvenirs. Des incendies\, des transformations et un manque de sensibilisation ont entraîné de lourdes pertes. Des photos historiques témoignent de la richesse architecturale d’autrefois\, avec ses encorbellements\, ses lucarnes d’ascenseur et ses volets ouvragés. Citons notamment la démolition de la tour Obertorturm en 1870 et d’une partie des remparts dans la Höllturmpassage. Chaque monument perdu fait disparaître un pan de l’histoire et de l’identité de la ville.      \nFrais : 5\,00 € par personne \nLieu : Friedrich-Werber-Haus \nIl est demandé de s’inscrire à l’adresse e-mail museum@radolfzell.de.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/le-radolfzell-disparu-les-monuments-historiques-entre-memoire-et-oubli-conference-de-christof-stadler-historien-et-directeur-decole/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/10/event-01a014fd-0a8c-711b-9232-040707411d89-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261113T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261113T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164118Z
LAST-MODIFIED:20260930T164118Z
UID:79596-1794567600-1794589200@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-182/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-134.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261114T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261114T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164119Z
LAST-MODIFIED:20260930T164119Z
UID:79576-1794654000-1794675600@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-176/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-134.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261115T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261115T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164119Z
LAST-MODIFIED:20260930T164119Z
UID:78811-1794740400-1794762000@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-33/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-134.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261119T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261119T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164119Z
LAST-MODIFIED:20260930T164119Z
UID:79371-1795086000-1795107600@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-132/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-134.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261120T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261120T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164120Z
LAST-MODIFIED:20260930T164120Z
UID:79947-1795172400-1795194000@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-266/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-134.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261121T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261121T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164120Z
LAST-MODIFIED:20260930T164120Z
UID:79927-1795258800-1795280400@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-264/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-134.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261122T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261122T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164121Z
LAST-MODIFIED:20260930T164121Z
UID:79201-1795345200-1795366800@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-90/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-134.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261126T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261126T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164121Z
LAST-MODIFIED:20260930T164121Z
UID:79758-1795690800-1795712400@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-222/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-134.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261127T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261127T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164122Z
LAST-MODIFIED:20260930T164122Z
UID:79125-1795777200-1795798800@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-72/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-135.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261127T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261127T163000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T165119Z
LAST-MODIFIED:20260930T165119Z
UID:80094-1795791600-1795797000@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Visite guidée de l'exposition temporaire "Ratoldescella - Radolfzell".
DESCRIPTION:Vendredi 26 juin à 15 heures   \nVisite guidée de la nouvelle exposition temporaire \nEmbarquez pour un voyage passionnant à travers plus de 1 200 ans d’histoire de la ville. La visite guidée de l’exposition temporaire explique la vie du fondateur de la ville\, l’évêque Ratold\, et les débuts de la « Ratoldescella ». Découvrez des vues historiques de la ville et explorez la carte interactive de Heber datant de 1708. De l’image disparue de la ville avec la brasserie Hölle et le « Café Achteck » aux destins émouvants des émigrants\, un panorama aux multiples facettes de la ville du lac de Constance s’ouvre à vous.      \nDirection : Jacqueline Berl\, Musée de la ville   \nTarif : 9\,00 € entrée comprise
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/visite-guidee-de-lexposition-temporaire-ratoldescella-radolfzell-4/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/10/event-a14282d2-ff18-4f81-a74b-deeae631ef56-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261128T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261128T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164122Z
LAST-MODIFIED:20260930T164122Z
UID:79338-1795863600-1795885200@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-125/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-135.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261129T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261129T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164122Z
LAST-MODIFIED:20260930T164122Z
UID:79237-1795950000-1795971600@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-104/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-135.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261203T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261203T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164123Z
LAST-MODIFIED:20260930T164123Z
UID:79565-1796295600-1796317200@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-174/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-135.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261203T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261203T210000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260908T142400Z
LAST-MODIFIED:20260908T142400Z
UID:78280-1796324400-1796331600@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:L'histoire de la recette du « Hutzelbrot » de « tante T » – Le destin d'un émigrant de Radolfzell au XIXe siècle
DESCRIPTION:Jeudi 3 décembre\, 19 h   \nL’histoire de la recette du « Hutzelbrot » de « tante T » – Le destin d’un émigré de Radolfzell au XIXe siècle   \nConférence de Helmut Fidler   \nUne recette familiale exceptionnelle nous ramène aux sources d’une histoire émouvante d’émigration : Le jeudi 3 décembre à 19 heures\, Helmut Fidler racontera l’histoire de la recette du « Hutzelbrot » de « Aunt T »\, qui revient dans la région du lac de Constance après plus de 150 ans passés aux États-Unis. Tout a commencé par une rencontre avec Laura Sylvan\, de Boston\, dont les ancêtres ont émigré en 1868 de Möggingen et de Schlatt\, près de Krähen\, vers l’Ohio. Dans leurs bagages\, ils emportaient la recette d’un pain aux fruits traditionnel\, transmise de génération en génération au sein de la famille. S’appuyant sur cette tradition\, Fidler retrace le destin de la famille Bechler tout en mettant en lumière les bouleversements économiques du XIXe siècle – des faillites et transactions immobilières à l’émigration et au nouveau départ en Amérique. Cette conférence allie l’histoire régionale à des destins personnels et montre comment une simple recette peut devenir la clé d’une fascinante quête historique.     \nFrais : 5\,00 € par personne \nLieu : Stadtmuseum Radolfzell   \nIl est demandé de s’inscrire à l’adresse e-mail museum@radolfzell.de.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/lhistoire-de-la-recette-du-hutzelbrot-de-tante-t-le-destin-dun-emigrant-de-radolfzell-au-xixe-siecle/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/10/event-01a0151f-1abd-712f-8a45-341c6c4777fd-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261204T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261204T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164123Z
LAST-MODIFIED:20260930T164123Z
UID:79105-1796382000-1796403600@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-67/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-135.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261205T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261205T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164123Z
LAST-MODIFIED:20260930T164123Z
UID:79064-1796468400-1796490000@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-57/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-135.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261206T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261206T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164124Z
LAST-MODIFIED:20260930T164124Z
UID:79855-1796554800-1796576400@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-247/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-135.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261210T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261210T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164124Z
LAST-MODIFIED:20260930T164124Z
UID:79228-1796900400-1796922000@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-101/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-135.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261211T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261211T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164125Z
LAST-MODIFIED:20260930T164125Z
UID:79775-1796986800-1797008400@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-228/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-135.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261212T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261212T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164125Z
LAST-MODIFIED:20260930T164125Z
UID:78960-1797073200-1797094800@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-43/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-135.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261213T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261213T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164126Z
LAST-MODIFIED:20260930T164126Z
UID:79507-1797159600-1797181200@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-162/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-136.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261217T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261217T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164126Z
LAST-MODIFIED:20260930T164126Z
UID:80028-1797505200-1797526800@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-285/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-136.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261218T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261218T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164127Z
LAST-MODIFIED:20260930T164127Z
UID:79222-1797591600-1797613200@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-97/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-136.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261219T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261219T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164127Z
LAST-MODIFIED:20260930T164127Z
UID:79691-1797678000-1797699600@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-203/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-136.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261220T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261220T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164127Z
LAST-MODIFIED:20260930T164127Z
UID:78827-1797764400-1797786000@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-37/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-136.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261224T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261224T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164128Z
LAST-MODIFIED:20260930T164128Z
UID:80070-1798110000-1798131600@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-299/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-136.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261225T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261225T170000
DTSTAMP:20261110T071936
CREATED:20260930T164128Z
LAST-MODIFIED:20260930T164128Z
UID:80069-1798196400-1798218000@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:Exposition temporaire au musée municipal : Ratoldescella - Radolfzell
DESCRIPTION:Radolfzell est en fête – et jette un regard sur plus de 1200 ans d’histoire mouvementée. A l’occasion de l’anniversaire de la ville\, le musée municipal de Radolfzell présente à partir du 17 mai 2026 l’exposition spéciale « Ratoldescella – Radolfzell ».    \nL’exposition commence par la fondation de la ville de Radolfzell en 826 par l’évêque Radolt de Vérone. Avec la « Ratoldescella »\, première colonie ecclésiastique\, il a posé la première pierre de la ville actuelle.  Cette présentation retrace son parcours en tant qu’acteur religieux et politique dans l’Europe du haut Moyen Âge\, de Reichenau à Vérone en passant par Aix-la-Chapelle et Rome. Des vues historiques et des reconstitutions font revivre le paysage urbain d’autrefois.  Une représentation interactive de la carte de Heber de 1708 montre de nombreux détails passionnants sur le territoire de Radolfzell à l’époque baroque. Parallèlement\, l’exposition met également en lumière la disparition de Radolfzell\, de la brasserie Hölle au « Café Achteck »\, et évoque les habitants de Radolfzell qui ont tenté leur chance à l’étranger. Leurs histoires montrent comment la patrie continue à vivre dans la mémoire.   \nL’exposition est visible à partir du 17 mai au musée municipal de Radolfzell. Elle invite tous les visiteurs à un voyage aux multiples facettes à travers le passé de la ville du lac de Constance.  \nLe musée municipal est ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 17h00.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/fr/veranstaltung/exposition-temporaire-au-musee-municipal-ratoldescella-radolfzell-298/
LOCATION:Musée municipal dans l’ancienne pharmacie de la ville\, 3\, rue Seetor\, Radolfzell au bord du lac de Constance\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/11/event-a01e4c60-914c-4f9b-bd58-9246e0380bcd-136.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR