{"id":78275,"date":"2026-09-08T16:24:24","date_gmt":"2026-09-08T14:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/"},"modified":"2026-09-08T16:24:24","modified_gmt":"2026-09-08T14:24:24","slug":"journees-du-patrimoine-2026","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9es du patrimoine 2026"},"content":{"rendered":"<p><strong>Journ\u00e9e du patrimoine \u00e0 Radolfzell<\/strong><\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, la Journ\u00e9e du patrimoine, qui aura lieu le 13 septembre 2026, co\u00efncide avec l&rsquo;anniversaire de la mort de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque Radolt, fondateur de la ville, et donc avec le grand week-end de festivit\u00e9s marquant le 1 200e anniversaire de Radolfzell. Ce week-end d\u2019anniversaire, qui constitue le temps fort de cette ann\u00e9e jubilaire, propose un programme historique vari\u00e9. Divers groupes de reconstitution historique retracent la vie d\u2019autrefois et offrent ainsi un aper\u00e7u fascinant de la vie et du travail de nos anc\u00eatres. Les visiteurs pourront d\u00e9couvrir un campement de chasse de l\u2019\u00e2ge de pierre, se familiariser avec le quotidien des Celtes et examiner l\u2019\u00e9quipement et les objets usuels des l\u00e9gionnaires romains. La vie dans les campements du d\u00e9but et du haut Moyen \u00c2ge sera \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9e de mani\u00e8re vivante.      <\/p>\n<p>De plus, de nombreuses visites guid\u00e9es sont propos\u00e9es ce jour-l\u00e0.  <\/p>\n<p><strong>M\u00fcnster<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 11 h, Christof Stadler vous fera d\u00e9couvrir la cath\u00e9drale Notre-Dame. L&rsquo;\u00e9difice actuel, une basilique \u00e0 piliers comportant huit trav\u00e9es, a \u00e9t\u00e9 construit entre 1436 et environ 1555. Sur les flancs du ch\u0153ur se trouvent le clocher \u2013 qui, avec ses 82 m\u00e8tres de hauteur, est le plus haut clocher du lac de Constance \u2013 et la chapelle Saint-Fridolin. Il sera possible de monter au sommet du clocher de la cath\u00e9drale ce jour-l\u00e0, de 11 h \u00e0 14 h 30.   <\/p>\n<p><strong>Vieille ville<\/strong><\/p>\n<p>Des visites guid\u00e9es gratuites de la vieille ville, ax\u00e9es sur l&rsquo;histoire et la culture, commencent \u00e0 11 h 30, 13 h 30 et 15 h 30. La vieille ville de Radolfzell, avec ses recoins, ses ruelles et ses nombreux b\u00e2timents historiques, poss\u00e8de un pass\u00e9 riche en \u00e9v\u00e9nements. Cette visite guid\u00e9e d&rsquo;une heure et demie retrace son \u00e9volution, depuis le village pr\u00e9historique jusqu&rsquo;au site de p\u00e8lerinage r\u00e9put\u00e9, pour aboutir au paysage urbain actuel.    <\/p>\n<p><strong>Pharmacie historique de la ville<\/strong><\/p>\n<p>De 11 h \u00e0 17 h, le mus\u00e9e municipal de Radolfzell est accessible gratuitement. De plus, le directeur du mus\u00e9e, R\u00fcdiger Specht, propose des visites guid\u00e9es des salles historiques de la pharmacie \u00e0 11 h et \u00e0 15 h. Le mus\u00e9e municipal de Radolfzell est install\u00e9 dans l\u2019ancienne pharmacie municipale datant de 1689. La salle de pr\u00e9paration d\u2019origine de l\u2019\u00e9poque Biedermeier, la chambre des herbes et d\u2019autres pi\u00e8ces de la pharmacie conserv\u00e9es sur place plongent le visiteur dans le pass\u00e9. Des vitrines architecturales offrent un aper\u00e7u des 300 ans d\u2019histoire du b\u00e2timent \u00e0 travers ses diff\u00e9rentes phases de construction et montrent comment la pharmacie et l\u2019art de vivre ont \u00e9volu\u00e9 au fil des si\u00e8cles. La visite guid\u00e9e vous m\u00e8nera \u00e9galement \u00e0 travers les salles historiques de la pharmacie qui, pour des raisons de conservation, restent habituellement ferm\u00e9es aux visiteurs du mus\u00e9e.     <\/p>\n<p><strong>Villa Schmal<\/strong><\/p>\n<p>Dans la Untertorstra\u00dfe, un b\u00e2timent exceptionnel pourra \u00eatre visit\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l&rsquo;occasion des Journ\u00e9es du patrimoine. La Villa Schmal sera ouverte de 13 h 30 \u00e0 17 h pour des visites libres. Des panneaux d\u2019information et des codes QR vous permettront de partir sur les traces des anciens b\u00e2tisseurs et occupants, ainsi que de d\u00e9couvrir leurs techniques et leur savoir-faire artisanal. La Villa Schmal et ses d\u00e9pendances constituent des exemples embl\u00e9matiques de l\u2019\u0153uvre de la famille de ma\u00eetres d\u2019\u0153uvre Schmal. Ces deux b\u00e2timents situ\u00e9s \u00e0 l\u2019Untertor t\u00e9moignent de l\u2019histoire et du savoir-faire de la famille de ma\u00eetres d\u2019\u0153uvre Schmal, active au-del\u00e0 de la r\u00e9gion, entre l\u2019\u00e9poque des fondateurs et l\u2019\u00e9poque imp\u00e9riale, ainsi que des familles d\u2019artisans qui leur ont succ\u00e9d\u00e9.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Journ\u00e9e du patrimoine \u00e0 Radolfzell Cette ann\u00e9e, la Journ\u00e9e du patrimoine, qui aura lieu le 13 septembre 2026, co\u00efncide avec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":78235,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[483],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-78275","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-exposition"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Journ\u00e9es du patrimoine 2026 | Stadtmuseum Radolfzell<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Journ\u00e9es du patrimoine 2026 | Stadtmuseum Radolfzell\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Journ\u00e9e du patrimoine \u00e0 Radolfzell Cette ann\u00e9e, la Journ\u00e9e du patrimoine, qui aura lieu le 13 septembre 2026, co\u00efncide avec [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stadtmuseum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-9e0993ab-93a2-4911-9555-857b16ec4143-29.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/\",\"name\":\"Journ\u00e9es du patrimoine 2026 | Stadtmuseum Radolfzell\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-9e0993ab-93a2-4911-9555-857b16ec4143-29.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-08T14:24:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-9e0993ab-93a2-4911-9555-857b16ec4143-29.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-9e0993ab-93a2-4911-9555-857b16ec4143-29.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/page-daccueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltungen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Journ\u00e9es du patrimoine 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/\",\"name\":\"Stadtmuseum\",\"description\":\"Kultur Radolfzell Website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/#organization\",\"name\":\"Stadtmuseum Radolfzell\",\"url\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/KULTUR_RZ_Museum_logo_quer_CMYK.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/KULTUR_RZ_Museum_logo_quer_CMYK.png\",\"width\":4963,\"height\":3508,\"caption\":\"Stadtmuseum Radolfzell\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Journ\u00e9es du patrimoine 2026 | Stadtmuseum Radolfzell","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Journ\u00e9es du patrimoine 2026 | Stadtmuseum Radolfzell","og_description":"Journ\u00e9e du patrimoine \u00e0 Radolfzell Cette ann\u00e9e, la Journ\u00e9e du patrimoine, qui aura lieu le 13 septembre 2026, co\u00efncide avec [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/","og_site_name":"Stadtmuseum","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-9e0993ab-93a2-4911-9555-857b16ec4143-29.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/","url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/","name":"Journ\u00e9es du patrimoine 2026 | Stadtmuseum Radolfzell","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-9e0993ab-93a2-4911-9555-857b16ec4143-29.jpg","datePublished":"2026-09-08T14:24:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-9e0993ab-93a2-4911-9555-857b16ec4143-29.jpg","contentUrl":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/event-9e0993ab-93a2-4911-9555-857b16ec4143-29.jpg","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltung\/journees-du-patrimoine-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/veranstaltungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Journ\u00e9es du patrimoine 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/","name":"Stadtmuseum","description":"Kultur Radolfzell Website","publisher":{"@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/#organization","name":"Stadtmuseum Radolfzell","url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/KULTUR_RZ_Museum_logo_quer_CMYK.png","contentUrl":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/KULTUR_RZ_Museum_logo_quer_CMYK.png","width":4963,"height":3508,"caption":"Stadtmuseum Radolfzell"},"image":{"@id":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/78275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/78275\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78275"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtmuseum-radolfzell.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=78275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}