BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Stadtmuseum - ECPv6.15.14//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/uk/
X-WR-CALDESC:Події за Stadtmuseum
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260913T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260913T170000
DTSTAMP:20260919T163642
CREATED:20260908T142424Z
LAST-MODIFIED:20260908T142424Z
UID:78291-1789297200-1789318800@stadtmuseum-radolfzell.de
SUMMARY:День відкритих пам’яток 2026 року
DESCRIPTION:День відкритих пам’яток у Радольфцеллі \nЦьогорічний «День відкритих пам’яток»\, що відбудеться 13 вересня 2026 року\, припадає на річницю смерті засновника міста єпископа Радольта — і\, отже\, на великий святковий вікенд\, присвячений 1200-річчю міста Радольфцелль. Цей ювілейний вікенд\, як головна подія ювілейного року\, пропонує різноманітну історичну програму. Різні групи реконструкторів відтворюють життя минулих часів\, даючи таким чином захоплююче уявлення про життя та працю наших предків. Відвідувачі зможуть оглянути мисливський табір часів кам’яного віку\, познайомитися з повсякденним життям кельтів та оглянути спорядження й предмети побуту римських легіонерів. Також буде наочно представлено повсякденне життя в таборах раннього та високого середньовіччя.       \nКрім того\, цього дня буде організовано чимало екскурсій.   \nМюнстер \nО 11:00 Крістоф Штадлер проведе екскурсію по соборі Пресвятої Богородиці. Нинішня будівля — восьмипролітна базиліка на стовпах — була зведена в період з 1436 по приблизно 1555 рік. По боках хору розташовані церковна вежа — найвища вежа на озері Боден (висота 82 метри) — та каплиця Фрідоліна. Цього дня піднятися на вежу собору можна з 11:00 до 14:30.    \nСтаре місто \nБезкоштовні екскурсії по історико-культурному Старому місту починаються о 11:30\, 13:30 та 15:30. Старе місто Радольфцелль із його затишними куточками\, вузькими вуличками та численними історичними будівлями має багате на події минуле. Під час 1\,5-годинної екскурсії розповідається про його розвиток — від доісторичного поселення через відоме місце паломництва до сучасного вигляду міста.     \nІсторична міська аптека \nЗ 11:00 до 17:00 міський музей Радольфцелля можна відвідати безкоштовно. Крім того\, о 11:00 та о 15:00 директор музею Рюдігер Шпехт проведе екскурсію історичними приміщеннями аптеки. Міський музей Радольфцелля розташований у колишній міській аптеці\, побудованій у 1689 році. Оригінальна аптечна кімната епохи бідермаєра\, травяна комора та інші збережені на місці аптечні приміщення переносять відвідувачів у минулі часи. Архітектурні вітрини дають уявлення про 300-річну історію будівлі на різних етапах її будівництва та показують\, як розвивалися фармація та культура житла протягом століть. Екскурсія також проходить через ті історичні приміщення аптеки\, які з кураторських міркувань залишаються закритими для відвідувачів музею.      \nВілла Шмаль \nНа вулиці Унтерторштрассе в День відкритих пам’яток можна вперше оглянути особливу будівлю. Вілла Шмаль відкрита для вільних екскурсій з 13:30 до 17:00. Інформаційні таблички та QR-коди дають змогу відстежити сліди колишніх будівничих і мешканців\, а також дізнатися про їхні техніки та ремесла. Вілла Шмаль та її господарські будівлі є зразковими об’єктами родини будівельників Шмаль. Ці два об’єкти на Унтерторі свідчать про історію та майстерність родини будівельників Шмалів\, що діяла на міжрегіональному рівні в період від часів засновників до імперської епохи\, а також про наступні родини ремісників.
URL:https://stadtmuseum-radolfzell.de/uk/veranstaltung/%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%8c-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d0%b8%d1%85-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d1%82%d0%be%d0%ba-2026-%d1%80%d0%be%d0%ba%d1%83/
LOCATION:Міський музей у старій міській аптеці\, Seetorstrasse 3\, Радольфцелль на Боденському озері\, 78315
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://stadtmuseum-radolfzell.de/wp-content/uploads/sites/2/2026/09/event-9e0993ab-93a2-4911-9555-857b16ec4143-29.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR