معرض خاص في متحف المدينة

المناطق في دائرة الضوء

قبل 50 عامًا، تم دمج مدن بورينجن وجوتنجن وليجرينجن وماركيلفينجن وموغينجن وستاهرينجن في رادولفزيل كجزء من الإصلاح البلدي في بادن فورتمبيرغ. ومنذ ذلك الحين، أصبحت المدينة قادرة على أن تطلق على نفسها اسم “مدينة المنطقة الكبيرة”. ويستخدم متحف المدينة الآن الذكرى السنوية كفرصة لتقديم معرض “حياة القرية. قصص من مناطق رادولفزيل” من الخميس 28 مارس 2024 إلى الأحد 23 فبراير 2025، للتركيز على مناطق رادولفزيل، حيث يعيش حوالي 40 بالمائة من سكان رادولفزيل. يمكنك رؤية عوالم القرية الماضية والأشخاص الملتزمين والأحداث الدرامية التي تمثل جزءًا مهمًا من تاريخ رادولفزيل.

يقدم المعرض الخاص نظرة مثيرة لتاريخ المدن منذ المستوطنين الأوائل وحتى اليوم. في القرن التاسع عشر، اتسمت الحياة اليومية في المجتمعات المستقلة بالعمل الجاد في الزراعة والحرف. في ذلك الوقت، كان الذهاب إلى الكنيسة يوم الأحد جزءًا من الحياة في مجتمع القرية مثله مثل الجلوس على مائدة منتظمة في الحانة والتطوع في النادي. لقد شكلت الحروب والكوارث الطبيعية تحديات متكررة للسكان. وفي ظل ظروف حكم مختلفة، نمت المستوطنات لتصبح مجتمعات مكتفية ذاتيا، ولكل منها طابعها الخاص وثقتها بنفسها. تعكس الاستجابات المختلفة للتأسيس مزايا وعيوب البلديات.

بدأ الابتعاد عن الاستقلال السياسي في عام 1967 مع “قانون تعزيز القوة الإدارية للبلديات الصغيرة”. أدى الإصلاح البلدي الذي بدأه هذا إلى دمج Markelfingen وMöggingen وStahringen وLigeringen في Radolfzell في 1 يناير 1974. وبعد ستة أشهر، تبعتها غوتنغن، التي حاولت تجنب الاندماج من خلال تشكيل مجتمع إداري مع القرى المجاورة. قاومت مدينة بورينغن المكتظة بالسكان لأطول فترة، حيث صوت غالبية السكان والمجلس المحلي بالإجماع لصالح الحفاظ على الاستقلال. في 1 يناير 1975، اضطرت بورينجن إلى الرضوخ للضغوط وتم دمجها في مدينة رادولفزيل.

اليوم، يشكل أكثر من 50 ناديًا الحياة الاجتماعية في المقاطعات ويخلق مجموعة متنوعة من الفرص للأنشطة الرياضية أو الموسيقية أو الاجتماعية مع الأشخاص ذوي التفكير المماثل. يقوم الكثير من الناس بتعزيز حياة القرية بالتزامهم، ويشاركون في المهرجانات، وينظمون الأحداث وينظمون الأحداث الكنسية. إنهم جميعًا يساهمون في ضمان بقاء رادولفزيل ومقاطعاتها متنوعة وتستحق العيش فيها.

المعرض الخاص الجديد “حياة القرية. “قصص من مناطق رادولفزيل” في متحف مدينة رادولفزيل خلال ساعات العمل المعتادة: الخميس إلى الأحد من الساعة 11 صباحًا حتى 5 مساءً.

مزيد من المعلومات متاحة على الهاتف. 07732 / 81-530 خلال ساعات العمل أو متاح عبر الإنترنت على www.stadtmuseum-radolfzell.de .