Спеціальна виставка в міському музеї

Райони в центрі уваги

50 років тому села Берінген, Гюттінген, Ліггерінген, Маркельфінген, Меггінген і Штарінген були об’єднані в Радольфцелль в рамках муніципальної реформи в Баден-Вюртемберзі. Відтоді місто може називати себе “великим районним містом”. Міський музей використовує ювілей як можливість представити виставку “Сільське життя. Історії з районів Радольфцелля” з четверга, 28 березня 2024 року, до неділі, 23 лютого 2025 року, зосередивши увагу на селах Радольфцелля, де проживає близько 40 відсотків населення Радольфцелля. На виставці представлені минулі сільські світи, віддані своїй справі люди та драматичні події, які є важливою частиною історії Радольфцелля.

Спеціальна виставка дає змогу зазирнути в історію сіл від перших поселенців до сьогодення. У 19 столітті повсякденне життя незалежних громад характеризувалося важкою працею в сільському господарстві та ремеслах. У той час відвідування церкви в неділю було такою ж частиною життя сільської громади, як і постійний стіл у пабі та волонтерська робота в клубі. Війни та стихійні лиха неодноразово кидали виклики мешканцям. За різних правителів поселення перетворилися на самодостатні громади, кожна зі своїм характером і впевненістю у власних силах. Різні реакції на об’єднання відображають переваги та недоліки муніципалізації.

Відхід від політичної незалежності розпочався в 1967 році з прийняттям “Закону про зміцнення адміністративної влади малих муніципалітетів”. В результаті муніципальної реформи 1 січня 1974 року міста Маркельфінген, Меггінген, Штарінген і Ліггерінген були приєднані до Радольфцеля. Гюттінген, який намагався уникнути інкорпорації, утворивши адміністративну громаду з сусідніми селами, послідував за ним через шість місяців. Найдовше цьому опиралося густонаселене село Берінген, де більшість населення і муніципальна рада одностайно проголосували за збереження незалежності. 1 січня 1975 року Берінген був змушений піддатися тиску і був приєднаний до міста Радольфцелль.

Сьогодні понад 50 клубів і товариств характеризують громадське життя в районах і створюють широкий спектр можливостей для занять спортом, музикою або громадською діяльністю з однодумцями. Багато людей зміцнюють життя села своєю відданістю, беруть участь у фестивалях, організовують заходи та церковні події. Всі вони допомагають зробити Радольфцелль та його околиці різноманітними та привабливими для життя.

Нову спеціальну виставку “Сільське життя. Історії з районів Радольфцелля” можна побачити в Міському музеї Радольфцелля у звичайні години роботи: з четверга по неділю з 11.00 до 17.00.

Додаткову інформацію можна отримати за тел. 07732 / 81-530 в робочі години або на сайті www.stadtmuseum-radolfzell.de.