حاضِر
مهرجان المتحف – 20 عاماً من متحف بلدة رادولفزيل في صيدلية البلدة القديمة
في 17 مايو، يدعوكم متحف مدينة رادولفزيل إلى حدث خاص: مهرجان متحفي يبعث الحياة في التاريخ ويحتفل في الوقت نفسه بذكرى سنوية هامة. يقع المتحف في صيدلية المدينة التاريخية في سيتوربلاتز منذ 20 عاماً – وهي مناسبة سيتم الاحتفال بها على النحو الواجب. من الساعة 11:00 إلى الساعة 17:00، سيفتح المتحف أبوابه مجاناً ويقدم برنامجاً متنوعاً للصغار والكبار. يمكن للزائرين أن يتوقعوا رحلة رائعة عبر الزمن: كل نصف ساعة، سيتم تقديم موضوعات المعرض المثيرة في جولات إرشادية حية – من تاريخ المدينة إلى صيدلية القرون الماضية. لا ينصب التركيز على تاريخ رادولفزيل فحسب، بل على تاريخ المتحف نفسه. يقدم عرض تقديمي حيوي نظرة ثاقبة على إعادة تشكيل ونقل صيدلية المدينة التاريخية. وتماشياً مع ذلك، تأخذ الجولات الخاصة المصحوبة بمرشدين الزوار إلى عالم معدات الصيدلية من فترة بيدرمير – وهي فرصة نادرة للتعرف على التاريخ الرائع للطب الإقليمي.
ومن المعالم البارزة الأخرى افتتاح المعرض الخاص الجديد “راتولدسكيلا-رادولفزيل”.يتم تسليط الضوء على حياة مؤسس المدينة، الأسقف راتولد، وكذلك القصص المؤثرة للمهاجرين من رادولفزيل إلى جميع أنحاء العالم في جولات اندفاعية مسلية. بالإضافة إلى ذلك، توفر الجولات القصيرة المدمجة عبر القسم الجديد من المعرض الدائم لمحة سريعة ومثيرة للإعجاب عن تاريخ المدينة.
هناك أيضاً الكثير من الأشياء التي يمكن للزوّار الصغار اكتشافها: تدعوهم المحطات العملية الإبداعية إلى صنعها واللعب بها واستكشافها. سواءً كان طي الأوريغامي، أو صورة كائن مخفي من القرون الوسطى، أو ذاكرة المتحف أو صور التلوين المصممة بعناية – يمكن تجربة التاريخ بطريقة مرحة هنا.
في ساحة سيتوربلاتز أمام المتحف، تدعوك أوركسترا الرياح الشبابية وجمعية مبنى الكاتدرائية إلى الاستمتاع بالمشروبات والطعام، بينما تقدم موسيقى الأحمق الترفيه. سيجد أي شخص يبحث عن تذكارات خاصة ما يبحث عنه في سوق المتحف الصغير للسلع المستعملة الذي ينظمه متحف رادولفزيل وجمعية تاريخ المدينة ويقدم مطبوعات ومنشورات تاريخية.
معرض خاص عن الحقبة النازية في دويتشلاند فونك
مقال عن المعرض على موقع دويتشلاندفونك كولتور بتاريخ 19/02/2026: التاريخ الوطني – رادولفزيل تواجه الماضي
تقرير عن المعرض في مجلة “دويتشلاند فونك” الألمانية “Das Wochenendjournal” من 21.03.2026: https://www.deutschlandfunk.de/aufarbeitung-wie-radolfzell-mit-seiner-ns-vergangenheit-umgeht-100.html
معرض مجلس الوزراء “أجهزة الراديو في الثلاثينيات والأربعينيات”
في الفترة من 2 أكتوبر إلى 2 نوفمبر 2025، قدم متحف شتات موزيوم عرض الخزانة الصغيرة “أجهزة الراديو في الثلاثينيات والأربعينيات” في الطابق السفلي من المتحف لمرافقة المعرض الخاص الحالي. وقد أعطى انطباعًا عن أجهزة الراديو من عصر “جهاز الاستقبال الشعبي” الذي كان موجودًا في غرف المعيشة ويوفر للعائلات المعلومات والترفيه. كما تم عرض نوادر مثل جهاز “Goebbelsschnauze” أو مجموعة تم بناؤها في رادولفزيل بعد الحرب مباشرة. تم تنفيذ معرض الخزانة بالتعاون مع شركة CompuRama Radolfzell e. V.
معرض خاص عن الحقبة النازية في تيكتوك
تعاون مثير بين الفصل 9 ج من مدرسة جيرهارد-تيلكه-ريسلشوليه ومتحف شتات: بعد مقدمة للمعرض الخاص “الديكتاتورية. الحرب. وما بعدها. رادولفزيل 1933 – 1948″، أنتج التلاميذ مقاطع فيديو قصيرة من “تيكتوك” عن أغراض ومواضيع المعرض الخاص بدعم من فريق متحف المدينة والإعلامي مايك لينداور من شركة Landei Produktion. يمكن مشاهدة مقاطع الفيديو على https://www. realschule-radolfzell.de/component/content/article/308-museum-und-tiktok?catid=92&Itemid=563. مشروع رائع عن التاريخ المحلي للاشتراكية الوطنية في الفصل الدراسي!
على درب عائلتك
زار أحفاد عائلة إيرهارت المالكة السابقة للصيدلية في 31 مايو 2024 صيدلية البلدة السابقة. وقد تبادلوا الذكريات، وتعجبوا من أثاث الصيدلية المتبقي واستكشفوا المعارض الدائمة والخاصة بإسهاب. يود فريق المتحف أن يشكر الجميع على الأحاديث الممتعة والقصص عن ”كيف كان الأمر في السابق“!
(الصورة: هيلترود ليبس)
نظرة وراء الكواليس
مشروع وسائل التواصل الاجتماعي الخاص بـ FSJlers “رؤى ثقافية” يسير على قدم وساق. يقدمون كل ثلاثة أسابيع الأقسام الثقافية الفردية لرادولفزيل على إنستغرام. بدأت سلسلة المنشورات في الأول من فبراير من هذا العام.
والآن حان دور المتحف أخيرًا! توقف عند “kulturradolfzell” لتحصل على نظرة عامة سريعة على جميع المعلومات التي تحتاج إلى معرفتها وستكتشف قريبًا المزيد عن مدير المتحف.
رابط قناتنا على الانستغرام: https://www.instagram.com/kulturradolfzell?igsh=dXYybzRqZmVkeXV4
هل ترغب في القيام بسنة اجتماعية تطوعية؟
بعد انقطاع طويل بسبب كورونا، يعرض متحف المدينة منصب FSJ سنويًا منذ سبتمبر 2023. أي شخص مهتم بالعمل المتحفي ويرغب في الحصول على نظرة ثاقبة حول التخطيط للمعرض الخاص القادم هو في أيد أمينة هنا.
ولكن هذا ليس الشيء الوحيد: فمتحف المدينة يشترك في مكتب FSJ مع مكتبة المدينة. يمنحك هذا نظرة ثاقبة على قسمين ثقافيين في Radolfzell.