Зверніть увагу: з 24 грудня 2025 року до 1 січня 2026 року включно музей буде зачинено на різдвяні канікули.

Постійна виставка в міському музеї Радольфцеля


3D-тур музеєм

Щоб ви могли відвідати наш музей віртуально, ми пропонуємо 3D-репрезентацію нашого будинку з багатьма цікавими деталями:


Горище: кімната з травами

На горищі міського музею Радольфцелля, окрім адміністративних приміщень, знаходиться також матеріальна камера старої міської аптеки, яка в народі відома як “трав’яна камера”. Тут також можна знайти колекцію старожитностей з поверненням до історичних форм презентації та розділ “Scheffel-Separée” з оригінальними предметами, пов’язаними з Йозефом Віктором фон Шеффелем, автором бестселерів 19 століття і почесним громадянином Радольфцеля. Зверніть увагу: трав’яну камеру можна побачити через вікно, і вхід до неї можливий лише в рамках екскурсії з міркувань збереження.


2-й поверх: спеціальна виставка, кабінет цікавинок, трав’яний сад, виставка кабінету господаря

Окрім спеціальної виставкової зони, на 2-му поверсі також розмістився кабінет цікавинок і трав’яний сад на терасі на даху, звідки відкривається унікальний вид на Зеєторплац. До 8 лютого 2026 року у Stadtmuseum експонується спеціальна виставка “Диктатура. Війна. І після. Радольфцелль 1933 – 1948” і розповідає про місцеву історію націонал-соціалізму.


1-й поверх: Історія міста від єпископа Радольфа до 19 століття

На першому поверсі ви знайдете тематичні острівці з історії Радольфцеля, починаючи з паломництва, започаткованого реліквіями, привезеними сюди єпископом Радольфом, середньовічного розквіту міста (завантажити листівку ” Радольфцель близько 1500 року”), індустріалізації у 19 столітті та ролі міста як гарнізону СС за часів націонал-соціалізму (див. “Пам’ять та вшанування в Радольфцелі”).

 


Перший поверх: бідермаєрська аптека та лабораторія старої міської аптеки

Окрім каси та гардеробу, ви знайдете прекрасну аптеку в стилі бідермаєр та лабораторію старої міської аптеки. Наші лекції та дитячі заходи тепер проходять у колишньому аптечному підвалі.